

เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นเมื่อ ดอม ทอเร็ตโต้ ต้องลี้ภัยไปอยู่สาธารณรัฐโดมินิกันเพื่อความปลอดภัยของครอบครัว แต่แล้วโศกนาฏกรรมก็เกิดขึ้นเมื่อ เล็ตตี้ หญิงสาวคนรักของเขาถูกสังหารขณะปฏิบัติภารกิจลับเพื่อช่วยล้างประวัติอาชญากรรมให้ดอม ความแค้นทำให้ดอมตัดสินใจลอบกลับมายังลอสแอนเจลิสเพื่อตามล่าผู้ที่อยู่เบื้องหลัง ในขณะเดียวกัน ไบรอัน โอคอนเนอร์ ซึ่งปัจจุบันเป็นเจ้าหน้าที่ FBI กำลังตามสืบเรื่องของ อาร์ตูโร่ บราก้า เจ้าพ่อค้ายาจอมบงการที่ใช้เหล่านักซิ่งมือฉกาจในการขนยาข้ามพรมแดนผ่านอุโมงค์ลับใต้ดิน เมื่อเป้าหมายของทั้งสองคือคนเดียวกัน อดีตเพื่อนรักที่เคยอยู่คนละฝั่งของกฎหมายจึงต้องกลับมาร่วมมือกันอีกครั้ง พวกเขาต้องฝ่าด่านการคัดเลือกนักซิ่งสุดอันตรายและแทรกซึมเข้าไปในอาณาจักรของบราก้า เพื่อปิดบัญชีแค้นและทลายแก๊งยาเสพติดครั้งใหญ่
ชื่อภาษาอังกฤษ: Fast & Furious (หรือ Fast & Furious 4)
ชื่อภาษาไทย: เร็ว…แรงทะลุนรก 4: ยกทีมซิ่ง แรงทะลุไมล์
แนวภาพยนตร์: แอ็คชั่น (Action), อาชญากรรม (Crime)
ผู้กำกับ: จัสติน ลิน (Justin Lin)
ความยาว: 107 นาที
ประเทศต้นกำเนิด: สหรัฐอเมริกา
ปีที่ออกฉาย: 3 เมษายน 2009 (สหรัฐฯ), 2 เมษายน 2009 (ไทย)
ค่ายภาพยนตร์: Universal Pictures
การกลับมาของจตุรเทพ: เป็นภาคแรกที่นำนักแสดงชุดเดิมจากภาคแรก (ดอม, ไบรอัน, เล็ตตี้, มีอา) กลับมาพบกันแบบครบทีมเป็นครั้งแรกในรอบ 8 ปี
โทนหนังที่จริงจังขึ้น: หนังเริ่มลดความเป็น “หนังวัยรุ่นแต่งรถ” และเพิ่มความเป็น “หนังแอ็คชั่นอาชญากรรม” ที่มีความหม่นและเข้มข้นขึ้น
ฉากไล่ล่าในอุโมงค์: การใช้เทคนิคการขับรถในพื้นที่จำกัดใต้ดินเป็นฉากไคลแมกซ์ที่แปลกใหม่และน่าตื่นเต้นในยุคนั้น
การเปิดตัวตัวละครใหม่: ภาคนี้เป็นการแจ้งเกิดของ จีเซล (กัล กาด็อต) ซึ่งกลายเป็นตัวละครสำคัญในภาคต่อๆ มา รับชมหนัง Fast and Furious 4 (2009) เร็ว…แรงทะลุนรก 4 ยกทีมซิ่ง แรงทะลุไมล์ ได้ที่ movie24hd
วิน ดีเซล (Vin Diesel): รับบท ดอม ทอเร็ตโต้
พอล วอล์กเกอร์ (Paul Walker): รับบท ไบรอัน โอคอนเนอร์
มิเชลล์ โรดริเกซ (Michelle Rodriguez): รับบท เล็ตตี้
จอร์ดาน่า บริวสเตอร์ (Jordana Brewster): รับบท มีอา ทอเร็ตโต้
กัล กาด็อต (Gal Gadot): รับบท จีเซล ยาชาร์ (ผลงานภาพยนตร์เรื่องแรกของเธอ)
ซุง กัง (Sung Kang): รับบท ฮาน ลู (ปรากฏตัวสั้นๆ ในช่วงต้นเรื่อง)
จัสติน ลิน: ผู้กำกับ (ภาคที่สองที่เขากำกับ และเริ่มปูทางสู่ความยิ่งใหญ่ในภาค 5)


The Fast and the Furious (2001): ภาคแรกที่เป็นจุดเริ่มต้นความสัมพันธ์ของทุกตัวละคร
Point Break (1991): แรงบันดาลใจหลักของแฟรนไชส์ เกี่ยวกับตำรวจแฝงตัวเข้าไปในกลุ่มอาชญากรสายเอ็กซ์ตรีม
Miami Vice (2006): หนังแนวตำรวจปราบแก๊งยาเสพติดที่มีโทนขรึมและสมจริง
Gone in 60 Seconds (2000): หนังจารกรรมรถยนต์ที่เน้นความเร็วและการทำภารกิจแข่งกับเวลา
Q: ทำไมฮานถึงมาโผล่ในภาคนี้ได้ ทั้งที่เขาตายไปแล้วในภาค 3?
A: เพราะลำดับเหตุการณ์ของภาค 4, 5 และ 6 เกิดขึ้น “ก่อน” ภาค 3 (Tokyo Drift) ครับ ดังนั้นในช่วงนี้ฮานจึงยังคงร่วมทีมเดินสายปล้นน้ำมันกับดอมอยู่
Q: เล็ตตี้ตายจริงๆ หรือไม่ในภาคนี้?
A: ในภาคนี้ดูเหมือนเธอจะเสียชีวิตจากเหตุการณ์ระเบิดรถ แต่มีการเฉลยความจริงในภาคต่อๆ มาว่าเธอรอดชีวิตมาได้ครับ
Q: รถสีน้ำเงินของไบรอันในภาคนี้คือรถรุ่นอะไร?
A: คือ Nissan Skyline GT-R (R34) สี Bayside Blue ซึ่งเป็นรถคู่ใจที่เป็นไอคอนิกที่สุดของพอล วอล์กเกอร์ครับ
ภาพยนตร์ลิขสิทธิ์ของ Universal Pictures ปัจจุบันสามารถรับชมความละเอียดสูง 4K Ultra HD ได้ทาง ดูหนังออนไลน์ และสตรีมมิ่งผ่าน Netflix หรือ Prime Video (ตรวจสอบตามช่วงเวลาให้บริการ) และมีภาพยนตร์สั้นชื่อ “Los Bandoleros” ที่วิน ดีเซล กำกับเอง เพื่อเล่าเหตุการณ์ก่อนหน้าภาค 4 นี้ด้วย คุณอยากให้ผมสรุป “ลำดับไทม์ไลน์ของฮาน” เพื่อแก้สงสัย หรือจะให้ต่อที่ความมันส์ระดับตำนานของ “Fast 5” ดีครับ?