

เรื่องราวของ ถั่น พ่อเลี้ยงเดี่ยวที่ตัดสินใจพาลูกสาวทั้งสองคนคือ ลินห์ และ เยน ย้ายจากเมืองหลวงกลับมายังบ้านสวนเก่าแก่ของบรรพบุรุษในชนบท หลังจากที่ครอบครัวต้องเผชิญกับโศกนาฏกรรมครั้งใหญ่ เขาหวังว่าความเงียบสงบของบ้านหลังนี้จะช่วยเยียวยาจิตใจของลูกๆ ได้ ทว่าความสงบสุขนั้นดำรงอยู่ได้ไม่นาน เมื่อลูกสาวทั้งสองเริ่มเผชิญกับปรากฏการณ์ประหลาด โดยเฉพาะอาการ “ผีอำ” (Sleep Paralysis) อย่างรุนแรงในทุกๆ คืน พวกเธอเริ่มเห็นภาพหลอนของวิญญาณที่วนเวียนอยู่ในบ้าน และพฤติกรรมของพ่อก็เริ่มเปลี่ยนไปอย่างน่าสงสัย เมื่อความลับที่ถูกฝังไว้ภายใต้ชายคาบ้านบรรพบุรุษเริ่มถูกขุดคุ้ย สองพี่น้องจึงต้องหาคำตอบว่าสิ่งที่กำลังตามหลอกหลอนพวกเธออยู่นั้น คือวิญญาณร้ายที่โกรธแค้น หรือเป็นเพียงอาการทางจิตจากปมปัญหาในอดีตที่พวกเธอยังไม่ยอมปล่อยวาง
ชื่อภาษาอังกฤษ: The Ancestral (หรือ Bóng Đè)
แนวภาพยนตร์: สยองขวัญ (Horror), ระทึกขวัญ (Thriller)
ผู้กำกับ: เล แวน กีเอต (Le-Van Kiet) – ผู้กำกับจากหนังแอ็คชั่นชื่อดัง Furie
ความยาว: 101 นาที
ประเทศต้นกำเนิด: เวียดนาม
ปีที่ออกฉาย: 2022
ค่ายภาพยนตร์: CJ ENM / Lotte Entertainment
ประเด็นอาการผีอำ (Sleep Paralysis): หนังใช้ประเด็นสภาวะร่างกายที่ขยับไม่ได้ขณะหลับมาเป็นจุดขายหลัก ซึ่งเป็นประสบการณ์ร่วมที่น่ากลัวสำหรับคนจำนวนมาก
งานภาพและบรรยากาศ: การถ่ายทำในบ้านไม้เก่าแก่สไตล์เวียดนามช่วยสร้างบรรยากาศอึดอัดและไม่น่าไว้วางใจได้ตลอดทั้งเรื่อง
การแสดงของนักแสดงเด็ก: โดยเฉพาะ เล ฮวี่น บ๋าว หง็อก ที่รับบท เยน สามารถถ่ายทอดความหวาดกลัวผ่านทางสีหน้าและแววตาได้อย่างยอดเยี่ยม
การหักมุมทางจิตวิทยา: หนังไม่ได้มีแค่เรื่องผีสาง แต่ยังมีการสอดแทรกปมปัญหาทางจิตและโศกนาฏกรรมครอบครัวที่ทำให้เรื่องราวดูซับซ้อนขึ้น รับชมหนัง The Ancestral (2022) สาปบรรพบุรุษ ได้ที่ movie24hd
กวาง ตวน (Quang Tuấn): รับบท ถั่น (ผู้พ่อ)
ลัม แถ่ง หมี (Lâm Thanh Mỹ): รับบท ลินห์ (ลูกสาวคนโต)
เล ฮวี่น บ๋าว หง็อก (Lê Huỳnh Bảo Ngọc): รับบท เยน (ลูกสาวคนเล็ก)
เหงียน หง็อก ฮาย เอี๋ยน (Mai Cát Vi): รับบท จิตแพทย์สาวที่เข้ามาช่วยเหลือ
เล แวน กีเอต (Le-Van Kiet): ผู้กำกับ (ผู้สร้างประวัติศาสตร์ให้หนังเวียดนามในเวทีโลกบ่อยครั้ง)

The Ancestral (1980): หนังชื่อไทยเดียวกันแต่เป็นแนวพีเรียด (หากต้องการเปรียบเทียบชื่อ)
The Maid (2020): หนังผีเวียดนามที่มีกลิ่นอายความลับในบ้านเก่าและงานภาพที่ใกล้เคียงกัน
Insidious (2010): หนังฮอลลีวูดที่เล่นกับเรื่องสภาวะจิตหลุดและการถูกคุกคามขณะหลับ
Ladda Land (2011): หนังผีไทยที่เน้นเรื่องราวความตึงเครียดภายในครอบครัวที่ย้ายเข้าบ้านใหม่
Q: หนังเรื่องนี้เน้น Jump Scare (ฉากตุ้งแช่) เยอะไหม?
A: มีพอสมควรครับ แต่หนังจะเน้นไปที่การสร้างบรรยากาศที่น่าอึดอัดและการเห็นภาพหลอนในช่วงที่ตัวละครขยับตัวไม่ได้มากกว่า
Q: สรุปแล้วเป็นเรื่องผีหรือเรื่องวิทยาศาสตร์?
A: หนังพยายามผสมผสานทั้งสองอย่างครับ มีทั้งเรื่องความเชื่อส่วนบุคคลและคำอธิบายทางจิตวิทยาที่หักมุมในช่วงท้าย
Q: “Bóng Đè” แปลว่าอะไร?
A: เป็นภาษาเวียดนามที่หมายถึงอาการ “ผีอำ” โดยตรงครับ
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการจัดจำหน่ายในระดับสากลและได้รับความสนใจจากเทศกาลหนังหลายแห่ง ปัจจุบันสามารถรับชมตัวอย่างได้ทาง ดูหนังออนไลน์ ช่อง Movie Clips หรือ CJ ENM และรับชมภาพยนตร์แบบสตรีมมิ่งได้ทาง Netflix (ในบางภูมิภาครวมถึงไทย) และแพลตฟอร์ม VOD ทั่วไป