The Hustle (2019) โกงตัวแม่

เรื่องราวการโคจรมาพบกันของสองนักต้มตุ๋นสาวที่ต่างกันสุดขั้ว โจเซฟีน เชสเตอร์ฟิลด์ สาวอังกฤษผู้ดีที่มีความเนี้ยบและฉลาดหลักแหลม เธอถนัดการล่อลวงมหาเศรษฐีในเมืองชายทะเลริเวียร่าของฝรั่งเศส และ เพนนี รัสต์ สาวออสซี่สายลุยที่อาศัยลูกบ้าและมุกตลกตื้นๆ ในการหลอกเอาเงินจากเหยื่อตามบาร์ เมื่อเพนนีพยายามจะเข้ามา “ข้ามถิ่น” ในเขตของโจเซฟีน สงครามประสาทจึงเริ่มต้นขึ้น ทั้งคู่ตัดสินใจดวลกันด้วยภารกิจ “ใครหลอกเงินมหาเศรษฐีพันล้านได้ก่อนคนนั้นชนะ” โดยเหยื่อคือ โธมัส เวสเตอร์เบิร์ก หนุ่มอัจฉริยะด้านเทคโนโลยีผู้แสนซื่อ ความโกลาหลจึงเกิดขึ้นเมื่อสองสาวต้องงัดไม้เด็ด สารพัดเล่ห์เหลี่ยม และการปลอมตัวสุดเพี้ยนมาสู้กัน จนเกิดเป็นสถานการณ์ที่ยิ่งโกงยิ่งฮา และบทสรุปที่ไม่มีใครคาดคิด รับชมหนัง The Hustle ได้ที่ movie24hd

โปสเตอร์หนัง

ข้อมูลจำเพาะภาพยนตร์ (Movie Info)

• ชื่อภาษาอังกฤษ: The Hustle

• ชื่อภาษาไทย: โกงตัวแม่

• แนวภาพยนตร์: ตลก (Comedy), อาชญากรรม (Crime)

• ผู้กำกับ: คริส แอ็ดดิสัน (Chris Addison)

• ความยาว: 93 นาที

• ประเทศต้นกำเนิด: สหรัฐอเมริกา

• ปีที่ออกฉาย: 10 พฤษภาคม 2019 (สหรัฐฯ), 9 พฤษภาคม 2019 (ไทย)

• ค่ายภาพยนตร์: Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) / Universal Pictures

✨ ไฮไลท์และจุดเด่น (Review Highlights)

• เคมีที่ขัดแย้งอย่างลงตัว: การปะทะกันระหว่างความนิ่งของ แอนน์ แฮทธาเวย์ และความรั่วของ เรเบล วิลสัน คือจุดขายหลักที่สร้างเสียงหัวเราะได้ตลอดเรื่อง

• การแฟชั่นและสถานที่ถ่ายทำ: หนังจัดเต็มเรื่องเสื้อผ้าหน้าผมที่หรูหรา และฉากหลังที่สวยงามของชายฝั่งฝรั่งเศส (French Riviera) ทำให้หนังดูเพลินตา

• มุกตลกเจ็บตัวและบทพูด: มีการผสมผสานระหว่างมุกตลกทางคำพูดที่เชือดเฉือน และมุกตลกหน้าตาย (Slapstick) ที่เรเบล วิลสัน ถนัด

• การพลิกบทบาททางเพศ: หนังเรื่องนี้เป็นการนำต้นฉบับที่เป็นผู้ชายแสดงนำ (Dirty Rotten Scoundrels) มาตีความใหม่เป็นผู้หญิง ซึ่งให้รสชาติที่ต่างออกไปในยุคสมัยใหม่

นักแสดงและทีมสร้าง (Cast and Crew)

• แอนน์ แฮทธาเวย์ (Anne Hathaway): รับบท โจเซฟีน เชสเตอร์ฟิลด์

• เรเบล วิลสัน (Rebel Wilson): รับบท เพนนี รัสต์

• อเล็กซ์ ชาร์ป (Alex Sharp): รับบท โธมัส เวสเตอร์เบิร์ก

• อิงกริด โอลิเวอร์: รับบท ร้อยตำรวจโทบริจิตต์ เดสจาร์ดินส์

• คริส แอ็ดดิสัน: ผู้กำกับ (จากซีรีส์ Veep)

• แจ็ค แชฟเฟอร์: เขียนบท (ผู้เขียนบท Black Widow และ WandaVision)

ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน (Similar Movies)

• Dirty Rotten Scoundrels (1988): ต้นฉบับระดับตำนานที่ขึ้นหิ้งความตลก

• Ocean’s 8 (2018): รวมทีมสาวแสบเพื่อทำภารกิจโจรกรรมสุดล้ำ (นำแสดงโดยแอนน์ แฮทธาเวย์ เช่นกัน)

• Heartbreakers (2001): คู่หูแม่ลูกที่วางแผนตุ๋นเงินมหาเศรษฐี

• Spy (2015): หนังตลกสายลับที่มีสไตล์ความฮาและการปลอมตัวคล้ายๆ กัน

คำถามเกี่ยวกับหนัง (FAQs)

• Q: หนังเรื่องนี้ตลกมากไหม?

• A: เป็นหนังเน้นความบันเทิงเบาสมองครับ ความตลกจะอยู่ที่การปลอมตัวเป็นบุคลิกต่างๆ ของสองสาว โดยเฉพาะฉากที่เพนนีแกล้งตาบอด ซึ่งถือเป็นฉากจำของเรื่องเลยครับ

• Q: จำเป็นต้องดูต้นฉบับปี 1988 ก่อนไหม?

• A: ไม่จำเป็นครับ เนื้อหาจบในตัวและมีการปรับเปลี่ยนมุกให้เข้ากับยุคสมาร์ทโฟนและสตาร์ทอัพเรียบร้อยแล้วครับ

• Q: แอนน์ แฮทธาเวย์ พูดสำเนียงอะไรในเรื่อง?

• A: เธอต้องฝึกพูดสำเนียงอังกฤษแบบชนชั้นสูง (Posh English) เพื่อให้ดูแตกต่างจากสำเนียงออสซี่ของเรเบล วิลสัน ครับ

เนื้อหาทางการ (Official Content)

ภาพยนตร์ลิขสิทธิ์ของ MGM / Universal Pictures ปัจจุบันสามารถรับชมความละเอียดสูงได้ทาง  movie24hd  และมักจะมีให้สตรีมมิ่งในแพลตฟอร์มอย่าง Prime Video หรือ HBO Go (โปรดตรวจสอบสถานะการให้บริการตามช่วงเวลา) คุณอยากให้ผมสรุป “แผนลวงสุดท้ายและจุดหักมุมของเหยื่อ” หรือสนใจให้แนะนำ “หนังแนวต้มตุ๋นที่เน้นความฮา” เรื่องอื่นเพิ่มเติมไหมครับ?